Définition

1. Nom:
   • Porc à engraisser : désigne un jeune cochon élevé spécifiquement pour la production de viande, et non pour la reproduction.
   • Porc d'engrais : terme technique pour un porc destiné à être nourri jusqu'à atteindre son poids d'abattage.

Exemples d'utilisation

• Nom:
  • Trang trại của họ chuyên nuôi lợn bột. (Leur ferme est spécialisée dans l'élevage de porcs à engraisser.)
  • Giá lợn bột hôm nay khá cao. (Le prix du porc d'engrais est assez élevé aujourd'hui.)
  • Lợn bột cần được cho ăn đầy đủ chất dinh dưỡng. (Le porc à engraisser doit recevoir une alimentation nutritive complète.)

Utilisation avancée

• Le terme "lợn bột" est principalement utilisé dans le contexte de l'élevage, de l'agriculture et du commerce de bétail. Il met l'accent sur la finalité économique de l'animal (la boucherie) par opposition aux reproducteurs.

Variantes et mots apparentés

• Lợn nái (nom) : truie (porc femelle destiné à la reproduction).
• Lợn đực giống (nom) : verrat (porc mâle destiné à la reproduction).
• Lợn thịt (nom) : porc de boucherie (terme plus général, souvent synonyme de ).

Synonymes

• Porc de boucherie : porc destiné à la consommation.
• Porc à l'engrais : autre formulation pour désigner un porc en phase d'engraissement.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce terme technique.

1. porc à engraisser; porc d'engrais